German-Arabic
    related Results
    der Begleitschaden (n.)
    أضرار جانبيه
    die Bagatellschäden (n.) , Pl.
    أضرار طفيفة
    die Schadensvorbeugung (n.)
    الوقاية من الأضرار
    angerichtete Schäden
    الأضرار التي سببت
    die Orkanschäden (n.) , Pl.
    أضرار الإعصار
    das Schadensprotokoll (n.) , {law}
    بيان الأضرار {قانون}
    die Frostsprengungen (n.)
    أضرار الصقيع
    die Schadensmeldung (n.)
    إبلاغ عن الأضرار
    der Strahlenschaden (n.) , {med.}
    أضرار إشعاعية {طب}
    der Transportschaden (n.)
    أضرار النقل
    der Schadensausgleich (n.)
    التعويض عن الأضرار
    der Schadensbericht (n.)
    تقرير الأضرار
    die Gehwegschäden (n.) , Pl.
    أضرار الرصيف
    die Fahrbahnschäden (n.) , Pl.
    أضرار الطرق
    die Straßenschäden (n.) , Pl.
    أضرار الطرق
    materielle Schäden Pl.
    الأضرار المادية
    die Frostschäden (n.) , Pl.
    اضرار الصقيع
    die Transportschäden (n.) , Pl.
    أضرار النقل
    die Substanzverletzung (n.)
    الإضرار بالمواد
    Kollateralschäden (n.) , form., Pl., {pol.,mil.}
    أضرار تبعية {سياسة،جيش}
    glimpflich (adj.) , [glimpflicher ; am glimpflichsten ]
    بدون أضرار بالغة
    die Impfschaden (n.) , {med.}
    أضرار للقاح {طب}
    die Umweltschäden (n.) , Pl., {ind.}
    أضرار بيئية {صناعة}
    das Schadensgutachten (n.)
    تقارير الأضرار
    der Imageschaden (n.) , {econ.}
    الإضرار بالسمعة {اقتصاد}
    die Schadensarten (n.) , Pl.
    أنواع الاضرار
    schadenfrei (adj.)
    خالي من الأضرار
    beschädigungsfrei (adj.)
    دون أضرار
    die Lärmschäden (n.) , Pl.
    أضرار الضوضاء
    die Schadensanalyse (n.) , {ecol.}
    تحليل الأضرار {بيئة}